| Adres | 2830 Willebroek |
Hier vind je een paar adviezen om te vermijden dat je in de val trapt tijdens je zoektocht.
| Basisinformatie | |
|---|---|
| Merk | Audi |
| Terugvorderbare B.T.W | Nee |
| Voertuigdetails | |
|---|---|
| Brandstof | Benzine |
| Aantal versnellingen | 6 |
| Aantal zitplaatsen | 2 |
| Zetelbekleding | |
| Aantal deuren | 2 |
| Technische informatie | |
|---|---|
| Cilinderinhoud (cm3) | 2480 cc |
| Aantal cilinders | 5 |
| Kw / pk | 347 / 471 |
![]() |
Geen certificaat ingevuld !
Meer informatie |
Nederlands:
De wagen is oorspronkelijk afkomstig uit Duitsland en is reeds meerdere jaren in mijn bezit.
De wagen verkeert in uitstekende staat en is volledig onderhouden. Er zijn geen bijkomende kosten te verwachten. De wagen werd professioneel en volledig officieel getuned, waardoor het vermogen momenteel 472 pk bedraagt. Alle uitgevoerde aanpassingen zijn officieel geregistreerd en uitgebreid gedocumenteerd in de Duitse inschrijvingsdocumenten.
De reden van verkoop is uitsluitend de Belgische keuringswetgeving. Om de wagen in België te kunnen laten keuren, zouden de chiptuning en de wielspacers verwijderd moeten worden, aangezien deze aanpassingen helaas niet conform de Belgische regelgeving zijn.
Daarom heb ik besloten de wagen te verkopen. Een unieke wagen in uitstekende staat, met een officieel gedocumenteerde tuninggeschiedenis.
Frans:
Le véhicule est originaire d'Allemagne et est en ma possession depuis plusieurs années.
Il se trouve dans un excellent état et a toujours été soigneusement entretenu. Aucun frais supplémentaire n'est à prévoir. Le véhicule a bénéficié d'une préparation professionnelle et entièrement homologuée en Allemagne, portant sa puissance actuelle à 472 ch. Toutes les modifications effectuées sont officiellement enregistrées et détaillées dans les documents d'immatriculation allemands.
La raison de la vente est exclusivement liée à la réglementation du contrôle technique belge. Afin de pouvoir présenter le véhicule au contrôle technique en Belgique, il faudrait retirer la reprogrammation moteur ainsi que les élargisseurs de voie, ces modifications n'étant malheureusement pas autorisées par la réglementation belge. C'est pourquoi j'ai décidé de mettre le véhicule en vente.
Un véhicule unique, en excellent état, avec un historique de modifications officiellement documenté.
Engels:
The vehicle originally comes from Germany and has been in my possession for several years.
It is in excellent condition and has been carefully maintained. No additional expenses are to be expected. The vehicle has undergone professional and fully officially approved tuning in Germany, resulting in a current output of 472 hp. All modifications have been officially registered and are fully documented in the German registration papers. The reason for selling is solely related to Belgian vehicle inspection regulations. In order to pass the Belgian technical inspection, the ECU remapping and wheel spacers would have to be removed, as these modifications are unfortunately not permitted under Belgian regulations. For this reason, I have decided to put the vehicle up for sale.
A unique vehicle in excellent condition, with a fully documented tuning history.
Deze informatie wordt in de taal (talen) van de verkoper weergegeven.
Produpress is niet verantwoordelijk voor de juistheid van de verstrekte informatie.
Meer infos: Audi

