Oorspronkelijk moest de X3 de afzigheid van BMW in de marktsegment van de Land Rover Freelander goedmaken. Dat was de immanente logica van een constructeur die net land Rover aan Ford had overgelaten. Maar heo langer men droomt van een eigen speelgoed, hoe groter dat uiteindelijk wordt. De X3 is immers een dikke baby, die veel duurder, luxueuzer, ruimer, krachtiger en dynamischer is dan zijn compacte soortgenoten. Hij maakt zich sterk het segment op zijn kop te zetten en de markt overhoop te gooien. In ieder geval wordt het een in between waar we niet naast zullen kunnen.